Home
Willkommen auf der Homepage von Close-up Translations, alias Alexandra Salmon-Lefranc.
Hier finden Sie einen Überblick über die verschiedenen von mir angebotenen Sprachdienstleistungen. Außerdem erhalten Sie nützliche Informationen über meinen Werdegang und meine Berufserfahrung sowie über die Übersetzungsbranche im Allgemeinen.
Ich biete Übersetzungen in den Sprachkombinationen Englisch>Französisch und Deutsch>Französisch an. Ich bin auf folgende Fachgebiete spezialisiert: Naturwissenschaften, europäische Angelegenheiten und internationale Beziehungen, Kreatives Schreiben, Kunst und Handwerk, Kultur und Sozialwissenschaften sowie Gesundheit und Alternativmedizin.
Ich möchte Sie einladen, sich die verschiedenen Seiten anzusehen und sich einen genaueren Überblick über meine Arbeit zu verschaffen. Falls Sie ein paar Minuten Zeit haben, dann besuchen Sie doch das Blog, wo Sie hilfreiche Ressourcen und Informationen über die Übersetzungs- und Sprachindustrie finden können.
-
Übersetzung
Möchten Sie ein Buch, eine Website oder ein Benutzerhandbuch übersetzen lassen? Close-up Translations bietet Ihnen einen professionellen, kostengünstigen und diskreten Service, der auf Ihre Leserschaft ausgerichtet ist und zu Ihrer Kommunikationsstrategie passt.
-
Lektorat
Ein wichtiger Teil des Übersetzungsprozesses ist die Überprüfung des Textes auf Fehlerfreiheit, Exaktheit und Konsistenz. Überlassen Sie dies doch lieber einem Profi!
-
Projektmanagement
Das Management mehrsprachiger Projekte erfordert solide Fachkompetenz im Bereich Kommunikation und Planung sowie fundierte Kenntnisse der Übersetzungsbranche. Close-up Translations übernimmt dies gerne für Sie!
-
Französischkurse
Hier ist für jeden das Richtige dabei! Wählen Sie aus fünf gut strukturierten Kursen oder kombinieren Sie sogar bis zu drei Kurse für maßgeschneiderte und zielgerichtete Französischstunden.
Eine detaillierte Auflistung aller Services finden Sie hier.
